Friday 6 December 2013

CN Blue - Lady { Korean Ver. }

 CN Blue - Lady { Korean Ver. }

[ Hangul / 가사 ]
 캄캄한 조명들과 신나는 beat에
그 속에서 빛을 내는 아우라

화려한 원피스에 높은 하이힐보다
내겐 매력적인 너의 우아함

Let’s go party tonight 숨막히는 너의 걸음걸이
Wanna know you 한발짝 다가가

Party tonight 너와 함께 춤추고 싶은데
I I tell you Oh 거기 서봐

Lady 나쁜 사람은 아냐
I want you lady 뻔한 맨트 아냐 기다려
Lady 나도 쉽지는 않아
I want you lady Oh 대답이 왜이래

You’re my lady 너도 좋은거 알아
You’re my lady Ha ha ha ha
You’re my baby 다른 남자완 달라
You’re my baby Hoo
아니면 도망쳐봐

I’ll be your mind lady.

남자들에겐 도도 친구에겐 no no
주변을 둘러쌓은 니 아우라

차가운 말투에도 냉정한 미소도
시선을 뗄 수 없어 니 우아함

Let’s go party tonight 이 시간이 지나가기 전에
Wanna know you 한발짝 다가가

Party tonight 내 마음을 전하고 싶은데
I I tell you Oh 거기 서봐

Lady 사랑 한단 건 아냐
I want you lady 조금 더 조금 더 알아가
Lady 시간이 멈춘듯해
I want you lady Oh 눈빛이 왜이래

You’re my lady 못들은 척하지마
You’re my lady Ha ha ha ha
You’re my baby 널보고 말하잖아
You’re my baby Hoo
아니면 뿌리쳐봐
 
[ Romanized ]
 kamkamhan jomyeongdeulgwa sinnaneun beate
geu sogeseo bicheul naeneun aura

hwaryeohan wonpiseue nopeun haihilboda
naegen maeryeokjeogin neoui uaham

Let’s go party tonight summakhineun neoui georeumgeori
Wanna know you hanbaljjak dagaga

Party tonight neowa hamkke chumchugo sipeunde
I I tell you Oh geogi seobwa

Lady nappeun sarameun anya
I want you lady ppeonhan maenteu anya gidaryeo
Lady nado swipjineun anha
I want you lady Oh daedabi waeirae

You’re my lady neodo joheungeo ara
You’re my lady Ha ha ha ha
You’re my baby dareun namjawan dalla
You’re my baby Hoo
animyeon domangchyeobwa

I’ll be your mind lady.

namjadeuregen dodo chinguegen no no
jubyeoneul dulleossaheun ni aura

chagaun maltuedo naengjeonghan misodo
siseoneul ttel su eobseo ni uaham

Let’s go party tonight i sigani jinagagi jeone
Wanna know you hanbaljjak dagaga

Party tonight nae maeumeul jeonhago sipeunde
I I tell you Oh geogi seobwa

Lady sarang handan geon anya
I want you lady jogeum deo jogeum deo araga
Lady sigani meomchundeutae
I want you lady Oh nunbichi waeirae

You’re my lady motdeureun cheokhajima
You’re my lady Ha ha ha ha
You’re my baby neolbogo malhajanha
You’re my baby Hoo
animyeon ppurichyeobwa
 
[ English ]
 Under the dark lights and the fun beat
An aura shines out from you

Rather than your flashy dress and high heels
Your elegance is more attractive to me

Let’s go party tonight, your breathtaking footsteps
Wanna know you, I’ll go to you step by step

Party tonight, I want to dance with you
I I tell you oh, stop right there

Lady, I’m not a bad person
I want you lady, this isn’t a typical pick-up line, wait
Lady, I’m not an easy person either
I want you lady oh, what’s up with your answer

You’re my lady, I know you like it too
You’re my lady, ha ha ha ha
You’re my baby, I’m different from other guys
You’re my baby Hoo
If not, try running away

I’ll be your mind lady

You’re cold toward guys and to your friends, no no
Your aura surrounds you

Your cold way of talking, your cold smile
I can’t take my eyes off your elegance

Let’s go party tonight before this time passes
Wanna know you, I’ll go to you step by step

Party tonight, I want to tell you my heart
I I tell you Oh, stop right there

Lady, I’m not saying I love you
I want you lady, let’s get to know each other a little more
Lady, it feels like time has stopped
I want you lady Oh, what’s up with the way you’re looking at me?

You’re my lady, stop pretending you didn’t hear
You’re my lady Ha ha ha ha
You’re my baby, I’m talking to you
You’re my baby Hoo
If not, try shaking me off

No comments:

Post a Comment